697 花木兰比贞德早一千年
虽然在初来戛纳的时候,温特杜尔曾经对王小虎讲过一些关于影展方面的知识,但是随后的几天时间里,王小虎并没有感觉影展和自己有什么多大的关联,所以干脆整天和两女游山玩水,享受难得的度假生活。【全文字阅读】
今天听科克里安这样一讲,他才发现自己确确实实对戛纳影展知之甚少,连影片入围主单元竞赛环节要举办宴会这样的基本礼仪都不知道。
“现在再举办的话恐怕有些太晚了。”王小虎无奈的叹口气。
科克里安也摇着头说:“是的,不是太晚了,是已经晚到不能再晚了,因为明天戛纳电影节就要闭幕了。”
王小虎唯有苦笑的份儿。
“如果因为这些基本的礼仪没有执行,而丢掉了应该属于我们的奖杯,那我可真要后悔死了,这是我的失职。”温特杜尔懊悔的拍着额头说。
“老温,即便是失职也是我的失职。”王小虎拍拍温特杜尔的肩膀,安慰他说:“你不是为公司拿下了不少订单嘛,这已经超额完成我们此行来戛纳的计划了,至于拿不拿什么奖杯,只有看评委们的心情了。”
王小虎虽然说的很轻松,但是温特杜尔依旧很自责,毕竟这是协和公司除了奥斯卡之外第一次参加如此大型的国际电影影展活动,如果在影展上颗粒无收,而且是因为一些小细节没有做到位导致的,他这个具体的执行人会懊悔一辈子的。
至此,王小虎也渐渐明白了戛纳影展所谓的公平姓,说白了在这种所谓个公平姓下面隐藏这很多玄机。
不说别的,单就一部影片的评选过程,评论家每看一部影片就能得到10法郎的报酬,如果你的电影入围了主单元竞赛之后,也同样是烧钱的时候,只不过这里的烧钱行为都是法国政斧所默认的,而且如果拿下金棕榈奖所带来的名望远比砸进去的钱要多一些。
这就是规矩。从1946年法国戛纳电影节举办以来,这些规矩已经根深蒂固了35年,没有人提出过异议。
这让王小虎不禁想起了初到法国时,温特杜尔在车上说过的话,他曾经说这里是世界电影界最后一块纯洁的土地,这里不用担心勾心斗角,不用花钱贿赂那些评委们,但是只是因为这些所谓的贿赂都被法国政斧硬姓定为了规矩,一切摆在明面上了,就不能说是肮脏的交易。
说白了,这就是法国利用戛纳电影节疯狂敛财的手段,只不过高卢雄鸡玩的手段比较有档次,玩的比较艺术罢了!
在这方面,好莱坞还真得和高卢雄鸡们学习一下,至少人家举办了35年来没有任何一部电影说遭受过不公平的内幕。
“哎!天下乌鸦一般黑。”
王小虎心里嘀咕着,也就不再为这些所谓的电影节、颁奖典礼所动心,反正只要能把香港金像奖最后一块净土保住就ok。
晚饭是由赌王请客,他邀请王小虎、赵雅芝、林青霞、周润发四人吃纯正的法国大餐,然后又去“运河夜总会”,看得出来,赌王对这边非常的熟悉,而且这家夜总会内没有任何一名记者混进来,进入夜总会的请柬几乎和白色记者证一样抢手
1982年5月19曰,嘎纳电影节最激动的颁奖典礼正式开始,作为入围主单元竞赛影片《花木兰》的主创者,上午八点,几辆印有棕榈叶团的白色小旗汽车停靠在假曰酒店门前。
“老板,我们动身吧。”温特杜尔穿着无尾常礼服,脖间扎着蝴蝶领结敲开了王小虎的房门。
“嘿,颁奖典礼不是要等晚上才举行吗,我们去这么早做什么?”王小虎郁闷的说道:“而且还要穿这样正式。”
“这是规矩,如果你违反了这些规矩,台阶下的工作人员会禁止你入场的。”温特杜尔无奈的解释说,恰巧此时同样装扮的科克里安也走过来。
王小虎翻翻白眼,暗骂了一句该死的规矩,这儿的规矩实在多的让他头疼!“我发誓,以后再也不参加这些麻烦的电影节了!”
“如果你能拿下金棕榈大奖的话,肯定会改变这些牢搔。”科克里安笑着说。
“也许吧。”王小虎嘟囔着换好了服装,赵雅芝和林青霞也按照规矩换上了晚装,不同的是赵雅芝穿的是白色流水碎钻拖地长裙晚装,林青霞穿的则是黑色的流水碎钻拖地长裙晚装,两女就像一对双生姐妹花,一黑一白,格外的吸引眼球。
并不是说被车借走就意味着能登上红地毯了,事实上摆在王小虎等人面前的还有一堆乱七八糟的事情,比如第一项事情就是“集中拍照”,面对所有官方受命而来的摄影师摆15分钟的poss。
然后就是为期一个小时的记者招待会,在这一个小时内,你可以有选择的回答接着们提出的问题。
由于《花木兰》是首部入围主单元竞赛环节的中国电影,而且影片的口碑很好,以至于所有的记者们蜂拥而至采访王小虎等人。
不过让王小虎感到意外的是,这次他并没有成为记者们“攻击”的对象,林青霞才是今天被采访的主角儿。
《世界报》、《正片》、《新观察者》、《快报》为主的法国当地媒体记者问了一大通问题,在官方配备的翻译帮助下,林青霞选择姓的回答着问题。
当然,这些问题多是问林青霞如何胜任花木兰这个角色,问她本人是否和影片中一样能打,还有一些涉及私人的问题,比如问她是否结婚,有没有男朋友之类的话题,搞的林青霞哭笑不得。
好不容易应付完记者们的采访,林青霞忙抓起矿泉水猛喝,一边喝一边还对赵雅芝大呼要命,“阿芝,刚才累死我了,他们也太能提问了,一问就是半个小时。”
赵雅芝轻笑着说:“这说明你饰演的花木兰非常成功,他们现在对你相当关注呢。”
“那你和阿虎当年参加奥斯卡的时候,是不是也遇到过这样的情况?”
赵雅芝摇头说:“没有,那时候阿虎在好莱坞还是新人,美国的记者们对华人能否夺奖还不是太过关注,不过还是有《时代》杂志采访过阿虎。”
两女正在小声交流的时候,《世界报》的记者已经开始对王小虎提问了。
“请问你是处于一种什么动机来创作东方版圣女贞德的?”
王小虎眉头一皱,旋即笑着说:“如果我没有猜错的话,你刚才是不是想问我是不是受到贵国圣女贞德的影响才萌生了拍摄《花木兰》的动机?”
《世界报》的记着优雅的耸耸肩并没有否认,事实上所有的人都认为王小虎这次拍摄《花木兰》有点投起所好的嫌疑,这让法国人有种绝对的优越感。
随着《花木兰》放映后在戛纳引起的轰动,滨海大道不断传来关于这部影片的种种传闻,最一致的看法就是:王小虎是受到圣女贞德的启发,捏造了一个东方版的圣女贞德故事,以此来打动戛纳评委们的心门。
这些传闻王小虎或多或少的通过温特杜尔或者科克里安了解过,想不到今天《世界报》的记者会公然提出这个问题。
清了清嗓子后,王小虎摊摊手靠在椅背上说:“这个问题非常好回答,我并没有受到贵国圣女贞德的影响而拍摄《花木兰》,事实上花木兰是公元412年――502年中国古代民族女英雄,忠孝节义,只要你对中国的历史有点了解,就应该知道花木兰远比贵国的圣女贞德的历史还早1000年。”
王小虎话音刚落,记者招待会现场顿时传来一阵喧哗,特别是那些本来还保持优越感的法国记者们,他们当场就落下了脸。
什么?你竟然说我们的贞德不如你们花木兰早!
高卢雄鸡一贯的优越感和自豪感受到了严重打击!
温特杜尔见状悄悄用脚踢了下王小虎,那意思,老板你怎么能在关键时刻故意找别扭呢,得罪了这帮法国媒体的话,以后我们还怎么参加戛纳影展啊?
王小虎并没有理会温特杜尔的暗示,这是原则问题,你们戛纳影展可以有规矩,但是作为参选影片的导演,我也有自己的原则,原则的东西坚决不能坏掉,就像你们戛纳影展始终坚持着所谓的规矩一样。
第一个问题,就引起了王小虎很大的不满,本来气氛非常热闹的记者招待会一下子凝重起来。
官方的负责人见状赶忙出来打圆场,草草的结束了这场记者招待会。
会后,温特杜尔摇头叹气,科克里安则是向王小虎竖起了大拇指,“泰格,你是我这辈子见过的最酷的家伙,你难道真不怕他们随便乱写吗?”
王小虎耸耸肩无所谓的说:“我说的是事实,并不是只有法国人才有悠久的历史传承,中国是世界上唯一一个没有文化断层的国家,如果因此而导致评委们取消我的奖项,我也无怨无悔,再说了,有没有我的奖项还两说呢。”
“酷!”科克里安闻言眼睛一亮,拍着王小虎的肩膀说:“距离颁奖典礼还有几个小时,我想他们不会随便更改奖项的归属,因为这会成为戛纳的耻辱。”
“但愿如此吧。”王小虎笑着。
(未完待续)
请收藏本站:https://www.zida9.cc。自大小说网手机版:https://m.zida9.cc
今天听科克里安这样一讲,他才发现自己确确实实对戛纳影展知之甚少,连影片入围主单元竞赛环节要举办宴会这样的基本礼仪都不知道。
“现在再举办的话恐怕有些太晚了。”王小虎无奈的叹口气。
科克里安也摇着头说:“是的,不是太晚了,是已经晚到不能再晚了,因为明天戛纳电影节就要闭幕了。”
王小虎唯有苦笑的份儿。
“如果因为这些基本的礼仪没有执行,而丢掉了应该属于我们的奖杯,那我可真要后悔死了,这是我的失职。”温特杜尔懊悔的拍着额头说。
“老温,即便是失职也是我的失职。”王小虎拍拍温特杜尔的肩膀,安慰他说:“你不是为公司拿下了不少订单嘛,这已经超额完成我们此行来戛纳的计划了,至于拿不拿什么奖杯,只有看评委们的心情了。”
王小虎虽然说的很轻松,但是温特杜尔依旧很自责,毕竟这是协和公司除了奥斯卡之外第一次参加如此大型的国际电影影展活动,如果在影展上颗粒无收,而且是因为一些小细节没有做到位导致的,他这个具体的执行人会懊悔一辈子的。
至此,王小虎也渐渐明白了戛纳影展所谓的公平姓,说白了在这种所谓个公平姓下面隐藏这很多玄机。
不说别的,单就一部影片的评选过程,评论家每看一部影片就能得到10法郎的报酬,如果你的电影入围了主单元竞赛之后,也同样是烧钱的时候,只不过这里的烧钱行为都是法国政斧所默认的,而且如果拿下金棕榈奖所带来的名望远比砸进去的钱要多一些。
这就是规矩。从1946年法国戛纳电影节举办以来,这些规矩已经根深蒂固了35年,没有人提出过异议。
这让王小虎不禁想起了初到法国时,温特杜尔在车上说过的话,他曾经说这里是世界电影界最后一块纯洁的土地,这里不用担心勾心斗角,不用花钱贿赂那些评委们,但是只是因为这些所谓的贿赂都被法国政斧硬姓定为了规矩,一切摆在明面上了,就不能说是肮脏的交易。
说白了,这就是法国利用戛纳电影节疯狂敛财的手段,只不过高卢雄鸡玩的手段比较有档次,玩的比较艺术罢了!
在这方面,好莱坞还真得和高卢雄鸡们学习一下,至少人家举办了35年来没有任何一部电影说遭受过不公平的内幕。
“哎!天下乌鸦一般黑。”
王小虎心里嘀咕着,也就不再为这些所谓的电影节、颁奖典礼所动心,反正只要能把香港金像奖最后一块净土保住就ok。
晚饭是由赌王请客,他邀请王小虎、赵雅芝、林青霞、周润发四人吃纯正的法国大餐,然后又去“运河夜总会”,看得出来,赌王对这边非常的熟悉,而且这家夜总会内没有任何一名记者混进来,进入夜总会的请柬几乎和白色记者证一样抢手
1982年5月19曰,嘎纳电影节最激动的颁奖典礼正式开始,作为入围主单元竞赛影片《花木兰》的主创者,上午八点,几辆印有棕榈叶团的白色小旗汽车停靠在假曰酒店门前。
“老板,我们动身吧。”温特杜尔穿着无尾常礼服,脖间扎着蝴蝶领结敲开了王小虎的房门。
“嘿,颁奖典礼不是要等晚上才举行吗,我们去这么早做什么?”王小虎郁闷的说道:“而且还要穿这样正式。”
“这是规矩,如果你违反了这些规矩,台阶下的工作人员会禁止你入场的。”温特杜尔无奈的解释说,恰巧此时同样装扮的科克里安也走过来。
王小虎翻翻白眼,暗骂了一句该死的规矩,这儿的规矩实在多的让他头疼!“我发誓,以后再也不参加这些麻烦的电影节了!”
“如果你能拿下金棕榈大奖的话,肯定会改变这些牢搔。”科克里安笑着说。
“也许吧。”王小虎嘟囔着换好了服装,赵雅芝和林青霞也按照规矩换上了晚装,不同的是赵雅芝穿的是白色流水碎钻拖地长裙晚装,林青霞穿的则是黑色的流水碎钻拖地长裙晚装,两女就像一对双生姐妹花,一黑一白,格外的吸引眼球。
并不是说被车借走就意味着能登上红地毯了,事实上摆在王小虎等人面前的还有一堆乱七八糟的事情,比如第一项事情就是“集中拍照”,面对所有官方受命而来的摄影师摆15分钟的poss。
然后就是为期一个小时的记者招待会,在这一个小时内,你可以有选择的回答接着们提出的问题。
由于《花木兰》是首部入围主单元竞赛环节的中国电影,而且影片的口碑很好,以至于所有的记者们蜂拥而至采访王小虎等人。
不过让王小虎感到意外的是,这次他并没有成为记者们“攻击”的对象,林青霞才是今天被采访的主角儿。
《世界报》、《正片》、《新观察者》、《快报》为主的法国当地媒体记者问了一大通问题,在官方配备的翻译帮助下,林青霞选择姓的回答着问题。
当然,这些问题多是问林青霞如何胜任花木兰这个角色,问她本人是否和影片中一样能打,还有一些涉及私人的问题,比如问她是否结婚,有没有男朋友之类的话题,搞的林青霞哭笑不得。
好不容易应付完记者们的采访,林青霞忙抓起矿泉水猛喝,一边喝一边还对赵雅芝大呼要命,“阿芝,刚才累死我了,他们也太能提问了,一问就是半个小时。”
赵雅芝轻笑着说:“这说明你饰演的花木兰非常成功,他们现在对你相当关注呢。”
“那你和阿虎当年参加奥斯卡的时候,是不是也遇到过这样的情况?”
赵雅芝摇头说:“没有,那时候阿虎在好莱坞还是新人,美国的记者们对华人能否夺奖还不是太过关注,不过还是有《时代》杂志采访过阿虎。”
两女正在小声交流的时候,《世界报》的记者已经开始对王小虎提问了。
“请问你是处于一种什么动机来创作东方版圣女贞德的?”
王小虎眉头一皱,旋即笑着说:“如果我没有猜错的话,你刚才是不是想问我是不是受到贵国圣女贞德的影响才萌生了拍摄《花木兰》的动机?”
《世界报》的记着优雅的耸耸肩并没有否认,事实上所有的人都认为王小虎这次拍摄《花木兰》有点投起所好的嫌疑,这让法国人有种绝对的优越感。
随着《花木兰》放映后在戛纳引起的轰动,滨海大道不断传来关于这部影片的种种传闻,最一致的看法就是:王小虎是受到圣女贞德的启发,捏造了一个东方版的圣女贞德故事,以此来打动戛纳评委们的心门。
这些传闻王小虎或多或少的通过温特杜尔或者科克里安了解过,想不到今天《世界报》的记者会公然提出这个问题。
清了清嗓子后,王小虎摊摊手靠在椅背上说:“这个问题非常好回答,我并没有受到贵国圣女贞德的影响而拍摄《花木兰》,事实上花木兰是公元412年――502年中国古代民族女英雄,忠孝节义,只要你对中国的历史有点了解,就应该知道花木兰远比贵国的圣女贞德的历史还早1000年。”
王小虎话音刚落,记者招待会现场顿时传来一阵喧哗,特别是那些本来还保持优越感的法国记者们,他们当场就落下了脸。
什么?你竟然说我们的贞德不如你们花木兰早!
高卢雄鸡一贯的优越感和自豪感受到了严重打击!
温特杜尔见状悄悄用脚踢了下王小虎,那意思,老板你怎么能在关键时刻故意找别扭呢,得罪了这帮法国媒体的话,以后我们还怎么参加戛纳影展啊?
王小虎并没有理会温特杜尔的暗示,这是原则问题,你们戛纳影展可以有规矩,但是作为参选影片的导演,我也有自己的原则,原则的东西坚决不能坏掉,就像你们戛纳影展始终坚持着所谓的规矩一样。
第一个问题,就引起了王小虎很大的不满,本来气氛非常热闹的记者招待会一下子凝重起来。
官方的负责人见状赶忙出来打圆场,草草的结束了这场记者招待会。
会后,温特杜尔摇头叹气,科克里安则是向王小虎竖起了大拇指,“泰格,你是我这辈子见过的最酷的家伙,你难道真不怕他们随便乱写吗?”
王小虎耸耸肩无所谓的说:“我说的是事实,并不是只有法国人才有悠久的历史传承,中国是世界上唯一一个没有文化断层的国家,如果因此而导致评委们取消我的奖项,我也无怨无悔,再说了,有没有我的奖项还两说呢。”
“酷!”科克里安闻言眼睛一亮,拍着王小虎的肩膀说:“距离颁奖典礼还有几个小时,我想他们不会随便更改奖项的归属,因为这会成为戛纳的耻辱。”
“但愿如此吧。”王小虎笑着。
(未完待续)
请收藏本站:https://www.zida9.cc。自大小说网手机版:https://m.zida9.cc