第18章 应聘翻译
来到一处没有注意的地方,陈枫和中年男子停了下来。
中年男子心有余悸地对陈枫说道:“小兄弟,刚才真的谢谢你了。我一向知道深州鱼龙混杂,劫匪嚣张,只是皮包里有十分重要的文件和证件,否则刚才他们抢了就抢了,我也不敢追这么远。刚才要不是你,恐怕我凶多吉少了。”
陈枫淡笑地摆摆手,说道:“你客气了,路见不平,拔刀相助,我是看他们很不顺眼。”
“我叫黎名羽,小兄弟你贵姓?”
中年男子一边说着,一边从皮包里拿出一张名片给陈枫。
陈枫接过名片,没留意看,笑道:“免贵姓陈。好了,黎先生,如果没事,我先走了。”
黎名羽连忙说道:“别急着走啊,现在快到吃晚饭时间了,咱们找个地方喝上两杯。”
“谢谢你的好意,我还有事,先走一步。”
陈枫微笑地说完,不管黎名羽在后面叫喊,大步离开。
赶在天黑前,陈枫找了一个宾馆住下。
吃过饭后,陈枫呆房间看电视没出去逛夜市。
一夜无话。
第二天早上,陈枫起来,吃过早餐后,坐车到工业园,那里外贸公司比较多。
在他前世的记忆中,那时深州的外贸很火爆,偏偏英语翻译人才严重匮乏。
许多外贸公司对高端英语翻译人才是抢着要,半桶水的英语翻译都能吃得很香。
尤其是一些实力不强的外贸公司或外贸工厂,因为没有高端英语翻译人才,错失了许多外贸订单,错失了发展机会。
虽然陈枫只是一个初中生,但是他前世在国外混了很多年,英语应用可是深入到日常生活之中。
所以别说一般的英语翻译工作,就是同声翻译都没问题。
当然了,只是单纯进入一个外贸公司做翻译,并不能满足陈枫的需求。
陈枫需要快钱,需要在两个月内挣到第一捅金。
然后利用第一桶金,为家里创造一个稳定的可观的经济来源。
陈枫走在一排排外贸公司和外贸工厂的大道上。
这些外贸公司或工厂大门都张贴着招聘信息,景象忙碌、热火朝天。
这些招聘信息自然少不了英语翻译职位。
不过,陈枫要找的英语翻译不是专职固定工作,而是单笔翻译,比如外贸合同谈判的同声翻译。
大约找了一个多小时,陈枫终于找到了一个单笔翻译的招聘信息。
那是一个叫做深州天木五金有限公司。
招聘信息上,用浓墨大字书写着“急聘”两字,然后下面写着单笔翻译的要求。
要求很高,英语八级,最好能够同声翻译和曾做过有五金类外贸翻译,而报酬是一万元加提成。
“哈哈,我找的就是这种翻译!”
陈枫不由笑起来。
这种单笔翻译来钱最快,四五天完成一笔翻译。
如果顺利,两个月能做十来单,最少也有十万。
当然了,这也要看运气,不是每天都有这种急需单笔翻译的公司或工厂。
于是,陈枫举步往大门里走去。
一位保安拦住陈枫问道:“干什么的?是来招聘的吗?”
“是的。”
陈枫应道。
“往里面走有一栋白色办公楼,招聘室就在办公楼的一楼靠路边第一间,门头挂有牌子的。”
保安说完,让开了路,让陈枫进去。
陈枫道了一声谢谢,走了进去。
进入大门后,果然看见几十米前有一栋三层高的白色楼房。
陈枫走了过去,走到一楼的招聘室,看见里面有一位穿着白底蓝条衫衬的三十岁男子。
那男子面向门口坐在一张红棕色的办公室桌前,一位看似十六七岁的青少年背对门口坐在三十岁男子面前。
在办公桌前面两边,有两排长椅,在左边的长椅坐着两三个脸容青涩、衣服着有点土的青少年。
他们的年龄与陈枫相仿,大约是初中毕业到深州打工的。
陈枫敲了敲门,面试男子停下面试,抬头看了一眼陈枫,说道:“应聘的?进来排队。”
那面试男子说完,不再理陈枫,继续进行面试。
那面试男子面试速度很快,半个小时就把陈枫前面的四个人面试完毕。
轮到陈枫坐在面试男子面前时,面试男子问道:“我是这里的人事经理,你有简历吗?”
“没有。我是应聘同声翻译的。”
人事经理闻言,不由乐了,笑道:“小伙子,如果我没猜错,你是刚初中毕业吧。就凭你初中英语的水平,根本不够看。小伙子,做人要脚踏实地,你还是老老实实地从车间工位做起吧。”
陈枫微微一笑,用英语说道:“谢谢你的忠告。也许,对其他人是如此,但不适用于我。我年纪虽不大,但是在美国生活过几年,做英语同声翻译绝对没问题。”
人事经理顿时被陈枫娴熟流畅、发音标准的英语给镇住了,一脸不敢相信,过了半晌才回过神来。
人事经理脸上堆起笑容,站了起来,向陈枫伸手示意握手,十分客气地道:“呵呵,实在不好意思,我收回刚才的那番话。”
“呵呵,好说。”
陈枫跟着站起来,与人事经理握了握手,微笑道。
“先生贵姓?”人事经理说道,“呃,请坐。”
陈枫坐下,说道:“免贵姓陈,我叫陈枫。”
“陈先生,同声翻译需要我们老板进行面试,请跟我去见我们老板吧。”
人事经理说道。
陈枫点点头,这种涉及对外合同谈判的翻译,肯定是工厂老板亲自把关。
随人事经理离开招聘室,来到二楼左边第三个办公室!
总经理公办室。
总经理办公室的门和窗都紧关着,人事经理走到门前,伸手敲了敲。
里面立即传出一个中年男子声音:“进来。”
人事经理打开门,陈枫立即感到一阵冷气吹出来,皮肤不由升起一层疙瘩,在炎炎夏日中,很是舒服。
“陈先生,请等一下,我先去向老板报告。”
人事经理回头说道。
陈枫点点头。
人事经理进去很快就出来把陈枫请进来。
陈枫进入办公室,朝里面的豪华办公桌望去,看见了深州天木五金有限公司的老板,脸上不由露出几许惊讶之色。
“啊!陈小兄弟!”
深州天木五金有限公司的老板抢先惊叫起来,连忙从办公桌前出来,满脸笑容地迎上去。
原来,深州天木五金有限公司的老板,正是之前被抢包的中年男子,黎名羽。
黎名羽快步迎上陈枫,十分热情地拉住陈枫的手请到旁边的茶几前坐下。
打发人事经理离开后,黎名羽一边泡茶一边笑着和陈枫寒暄起来。
寒暄好一阵后,他才记起陈枫到来的目的:“听人事经理说,你想应聘翻译?”
陈枫含笑点点头。
黎名羽收起笑容,认真地说道:“如果是其它工作,我二话不说。但是你应聘的翻译关系到我的公司五天后与外商合同谈判,这个合同对我很重要,如果能谈成,我的公司将迎来大发展。所以,我必须确认你能否胜任,希望你理解。”
“呵呵,我很理解,合同谈判不是儿戏。”陈枫说道,“你不要顾忌交情,该怎么来就怎么来。”
黎名羽笑道:“谢谢了,那么我们开始吧。”
陈枫点点头。
请收藏本站:https://www.zida9.cc。自大小说网手机版:https://m.zida9.cc
中年男子心有余悸地对陈枫说道:“小兄弟,刚才真的谢谢你了。我一向知道深州鱼龙混杂,劫匪嚣张,只是皮包里有十分重要的文件和证件,否则刚才他们抢了就抢了,我也不敢追这么远。刚才要不是你,恐怕我凶多吉少了。”
陈枫淡笑地摆摆手,说道:“你客气了,路见不平,拔刀相助,我是看他们很不顺眼。”
“我叫黎名羽,小兄弟你贵姓?”
中年男子一边说着,一边从皮包里拿出一张名片给陈枫。
陈枫接过名片,没留意看,笑道:“免贵姓陈。好了,黎先生,如果没事,我先走了。”
黎名羽连忙说道:“别急着走啊,现在快到吃晚饭时间了,咱们找个地方喝上两杯。”
“谢谢你的好意,我还有事,先走一步。”
陈枫微笑地说完,不管黎名羽在后面叫喊,大步离开。
赶在天黑前,陈枫找了一个宾馆住下。
吃过饭后,陈枫呆房间看电视没出去逛夜市。
一夜无话。
第二天早上,陈枫起来,吃过早餐后,坐车到工业园,那里外贸公司比较多。
在他前世的记忆中,那时深州的外贸很火爆,偏偏英语翻译人才严重匮乏。
许多外贸公司对高端英语翻译人才是抢着要,半桶水的英语翻译都能吃得很香。
尤其是一些实力不强的外贸公司或外贸工厂,因为没有高端英语翻译人才,错失了许多外贸订单,错失了发展机会。
虽然陈枫只是一个初中生,但是他前世在国外混了很多年,英语应用可是深入到日常生活之中。
所以别说一般的英语翻译工作,就是同声翻译都没问题。
当然了,只是单纯进入一个外贸公司做翻译,并不能满足陈枫的需求。
陈枫需要快钱,需要在两个月内挣到第一捅金。
然后利用第一桶金,为家里创造一个稳定的可观的经济来源。
陈枫走在一排排外贸公司和外贸工厂的大道上。
这些外贸公司或工厂大门都张贴着招聘信息,景象忙碌、热火朝天。
这些招聘信息自然少不了英语翻译职位。
不过,陈枫要找的英语翻译不是专职固定工作,而是单笔翻译,比如外贸合同谈判的同声翻译。
大约找了一个多小时,陈枫终于找到了一个单笔翻译的招聘信息。
那是一个叫做深州天木五金有限公司。
招聘信息上,用浓墨大字书写着“急聘”两字,然后下面写着单笔翻译的要求。
要求很高,英语八级,最好能够同声翻译和曾做过有五金类外贸翻译,而报酬是一万元加提成。
“哈哈,我找的就是这种翻译!”
陈枫不由笑起来。
这种单笔翻译来钱最快,四五天完成一笔翻译。
如果顺利,两个月能做十来单,最少也有十万。
当然了,这也要看运气,不是每天都有这种急需单笔翻译的公司或工厂。
于是,陈枫举步往大门里走去。
一位保安拦住陈枫问道:“干什么的?是来招聘的吗?”
“是的。”
陈枫应道。
“往里面走有一栋白色办公楼,招聘室就在办公楼的一楼靠路边第一间,门头挂有牌子的。”
保安说完,让开了路,让陈枫进去。
陈枫道了一声谢谢,走了进去。
进入大门后,果然看见几十米前有一栋三层高的白色楼房。
陈枫走了过去,走到一楼的招聘室,看见里面有一位穿着白底蓝条衫衬的三十岁男子。
那男子面向门口坐在一张红棕色的办公室桌前,一位看似十六七岁的青少年背对门口坐在三十岁男子面前。
在办公桌前面两边,有两排长椅,在左边的长椅坐着两三个脸容青涩、衣服着有点土的青少年。
他们的年龄与陈枫相仿,大约是初中毕业到深州打工的。
陈枫敲了敲门,面试男子停下面试,抬头看了一眼陈枫,说道:“应聘的?进来排队。”
那面试男子说完,不再理陈枫,继续进行面试。
那面试男子面试速度很快,半个小时就把陈枫前面的四个人面试完毕。
轮到陈枫坐在面试男子面前时,面试男子问道:“我是这里的人事经理,你有简历吗?”
“没有。我是应聘同声翻译的。”
人事经理闻言,不由乐了,笑道:“小伙子,如果我没猜错,你是刚初中毕业吧。就凭你初中英语的水平,根本不够看。小伙子,做人要脚踏实地,你还是老老实实地从车间工位做起吧。”
陈枫微微一笑,用英语说道:“谢谢你的忠告。也许,对其他人是如此,但不适用于我。我年纪虽不大,但是在美国生活过几年,做英语同声翻译绝对没问题。”
人事经理顿时被陈枫娴熟流畅、发音标准的英语给镇住了,一脸不敢相信,过了半晌才回过神来。
人事经理脸上堆起笑容,站了起来,向陈枫伸手示意握手,十分客气地道:“呵呵,实在不好意思,我收回刚才的那番话。”
“呵呵,好说。”
陈枫跟着站起来,与人事经理握了握手,微笑道。
“先生贵姓?”人事经理说道,“呃,请坐。”
陈枫坐下,说道:“免贵姓陈,我叫陈枫。”
“陈先生,同声翻译需要我们老板进行面试,请跟我去见我们老板吧。”
人事经理说道。
陈枫点点头,这种涉及对外合同谈判的翻译,肯定是工厂老板亲自把关。
随人事经理离开招聘室,来到二楼左边第三个办公室!
总经理公办室。
总经理办公室的门和窗都紧关着,人事经理走到门前,伸手敲了敲。
里面立即传出一个中年男子声音:“进来。”
人事经理打开门,陈枫立即感到一阵冷气吹出来,皮肤不由升起一层疙瘩,在炎炎夏日中,很是舒服。
“陈先生,请等一下,我先去向老板报告。”
人事经理回头说道。
陈枫点点头。
人事经理进去很快就出来把陈枫请进来。
陈枫进入办公室,朝里面的豪华办公桌望去,看见了深州天木五金有限公司的老板,脸上不由露出几许惊讶之色。
“啊!陈小兄弟!”
深州天木五金有限公司的老板抢先惊叫起来,连忙从办公桌前出来,满脸笑容地迎上去。
原来,深州天木五金有限公司的老板,正是之前被抢包的中年男子,黎名羽。
黎名羽快步迎上陈枫,十分热情地拉住陈枫的手请到旁边的茶几前坐下。
打发人事经理离开后,黎名羽一边泡茶一边笑着和陈枫寒暄起来。
寒暄好一阵后,他才记起陈枫到来的目的:“听人事经理说,你想应聘翻译?”
陈枫含笑点点头。
黎名羽收起笑容,认真地说道:“如果是其它工作,我二话不说。但是你应聘的翻译关系到我的公司五天后与外商合同谈判,这个合同对我很重要,如果能谈成,我的公司将迎来大发展。所以,我必须确认你能否胜任,希望你理解。”
“呵呵,我很理解,合同谈判不是儿戏。”陈枫说道,“你不要顾忌交情,该怎么来就怎么来。”
黎名羽笑道:“谢谢了,那么我们开始吧。”
陈枫点点头。
请收藏本站:https://www.zida9.cc。自大小说网手机版:https://m.zida9.cc